У цьому виданні представлені обрані розділи з найважливішої пам'ятки даоської філософської думки (II ст. до н.е.), створеної в період найвищого розквіту культури Стародавнього Китаю. Переклад виконано відомим російським синологом, провідним фахівцем з давньокитайської літератури Л. Є. Померанцевою, нею ж складено примітки.