Голоси часу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Бібліотека проекту «Історія Російської держави» – це рекомендовані Борисом Акуніним найкращі пам'ятки історичної літератури, в яких відображена біографія нашої країни, від самих її витоків. -XVII століттях. Це «Потаємна оповідь монголів» - зразок красного письменства, шедевр монгольської культури, що стоїть в одному ряду з великими стародавніми пам'ятниками, такими як «Слово про похід Ігорів», «Іліада», а також фрагменти «Білік» і знаменитої «Великої Яси» , глави книг Плано Карпіні «Історія монгалів» та Гійома де Рубрика «Подорож до східних країн», що живописують різні сторони життя Монгольської імперії.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/960394/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Автор неизвестен -- Древнерусская литература
Борис Акунин - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Александр Викторович Мелехин
Геннадий Борисович Ярославцев
Відгуки
Вражаюча подорож в історію
Книга "Голоси часу" – це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться історією Росії та культурною спадщиною. Борис Акунін, як завжди, демонструє свій бездоганний смак у виборі найкращих пам'яток літератури, і ця бібліотека є яскравим прикладом його вміння поєднувати науку та мистецтво. Читання "Потаємної оповіді монголів" переносить нас у часи, коли Монгольська імперія була на піку своєї могутності, і відкриває нові горизонти розуміння нашої історії. Текст, хоча й перекладений за допомогою штучного інтелекту, все ж таки зберігає свою красу та глибину, що дозволяє насолоджуватися кожним словом. Хоча в деяких місцях можуть бути незначні недоліки в перекладі, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в багатий світ історії та культури, адже ця книга – це не просто література, а справжній культурний досвід!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Бібліотека проекту «Історія Російської держави» – це рекомендовані Борисом Акуніним найкращі пам'ятки історичної літератури, в яких відображена біографія наш...