Коли Ану утворив небо. Література Стародавньої Месопотамії
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У збірку увійшли найкращі зразки вавилоно-ассірійської словесності: знаменитий "Епос про Гільгамеш", оповідь про Атрахасіса, епічна поема про Нергал і Ерешкігаль та інші поеми. "Діалог двох закоханих", "Розмова пана з рабом", "Вавилонська теодицея", "Казка про ніпурського бідняка", заклинання-молитви, змови, аннали, написи, реляції ассірійських царів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/645211/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2000
- Перекладач
- В. Афанасьева
В. Якобсон
Владимир Казимирович Шилейко
И. Клочков
Игорь Михайлович Дьяконов
Відгуки
Неперевершена подорож в історію та культуру Стародавньої Месопотамії!
Ця збірка є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться давньою літературою та історією. Вона містить найкращі зразки вавилоно-ассірійської словесності, включаючи знаменитий "Епос про Гільгамеш", який є не лише епічною поемою, а й глибоким філософським твором, що порушує питання про життя, смерть і безсмертя. Інші твори, такі як "Діалог двох закоханих" та "Вавилонська теодицея", також вражають своєю глибиною та актуальністю. Хоча текст перекладено за допомогою програми штучного інтелекту, що призвело до деяких неточностей, загалом переклад дуже якісний і дозволяє насолодитися красою оригінальних творів. Ця книга не лише розширює наші знання про давні цивілізації, але й відкриває нові горизонти для розуміння людської природи. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в багатий світ стародавньої літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У збірку увійшли найкращі зразки вавилоно-ассірійської словесності: знаменитий "Епос про Гільгамеш", оповідь про Атрахасіса, епічна поема про Нергал і Ерешкі...