Дев'ятий том «Історичних записок» завершує публікацію перекладу праці давньокитайського історика Сима Цяня (145-87 рр. до н.е.) російською мовою. Том містить останні 20 розділів останнього розділу пам'ятника — Ле чжуань («Життєписи»). Винятковий інтерес представляють глави, що описують побут та соціальний устрій народів Центральної Азії, Корейського півострова, Південного Китаю (предків в'єтнамців). Вражає своєю глибиною та прозорливістю гол. 129, присвячена історії бізнесу, макроекономіки та політекономії Стародавнього Китаю. Унікальний історичний матеріал про інтимне життя перших ханьських імператорів, що міститься в гол. 125, істинним одкровенням є гол. 124, що розповідає про економічну та соціальну могутність повсюдно поширених кланових кримінальних структур.