Роман «Коханець» став бестселером і прославив ім'я його автора, А. Б. Ієхошуа. Книга зачаровує своїм парадоксальним поєднанням простоти та загадковості. Загадково дрімають душі героїв — Адама з його втомленою єврейською кров'ю, неповнолітньої його коханки, його дружини — «синьої панчохи», її коханця — своєрідного «князя Мишкіна», юної дочки Адама та хлопця-араба, її коханого. Пробуджують героїв до життя не політичні потрясіння, а жага до кохання. Зайнята чуттєвість виплескується на волю з плотською, тваринною пристрастю, злочинно ламає всі заборони і руйнує серцеву черствість, відкриваючи душі для людського єднання.