Звільнена наречена
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Йоханан Рівлін, професор Хайфського університету, є людиною безмежної та часто наївної цікавості. Його дружина Хагіт, окружний суддя, терпима майже до всього, крім недоліків і хитрощів чоловіка. Не дивлячись на часті сварки, вони добре налагоджена пара з двома дорослими синами. Коли одну зі студенток Рівліна — молоду арабську наречену з села в Галілеї — призначають допомагати досліджувати недавню історію Алжиру, відкривається подвійна таємниця. розвивається. Поки вони досліджують причини кривавої громадянської війни в Алжирі, Рівлін також стає одержимим невдалим шлюбом свого сина. Пошуки Рівліна призводять до низки неймовірних ескапад. У цій комедії звичаїв, водночас глибоко серйозній і дуже цікавій, Єгошуа блискуче зображує персонажів із різних секторів ізраїльського життя, об’єднаних передусім дуже людським бажанням і страхом перед правдою в політиці та житті.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/594971/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Авраам Иегошуа Б.
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2003
- Перекладач
- Hillel Halkin
Відгуки
Вражаюча комедія з глибоким змістом!
Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто цінує літературу, що поєднує в собі комедію та серйозні теми. Йоханан Рівлін, як головний герой, вражає своєю наївною цікавістю та невтомним прагненням до знань, що створює безліч кумедних ситуацій. Взаємини між ним і його дружиною Хагіт, які постійно коливаються між любов'ю та сварками, надають книзі особливого шарму. Дослідження історії Алжиру та особисті проблеми Рівліна з сином створюють захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Єгошуа майстерно зображує різноманітність ізраїльського життя, показуючи, як політика та особисті драми переплітаються в повсякденному житті. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, книга все ж залишається надзвичайно цікавою та актуальною. Рекомендую всім, хто шукає глибокі, але водночас легкі для читання твори!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Йоханан Рівлін, професор Хайфського університету, є людиною безмежної та часто наївної цікавості. Його дружина Хагіт, окружний суддя, терпима майже до всього...