Дружній вогонь
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Авраам Б. Єгошуа – письменник покоління Амоса Оза, Меїра Шалева та Аарона Аппельфельда, один із найбільш читаних в Ізраїлі та за його межами та один із найтитулованіших (премії Бяліка, Альтермана, Джованні Боккаччо, Віареджо та ін.) ізраїльських . Новий роман Єгошуа розповідає про сім'ю молодого солдата, вбитого «дружнім вогнем». Батько загиблого намагається дізнатися, яким чином і хто міг зробити той фатальний постріл. Не витримавши горя втрати, він їде до Африки, до глухого танзанійського села, де приєднується до археологічної експедиції, яка веде розкопки у пошуках останків попередників людства.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/353783/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Авраам Иегошуа Б.
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- Валентин Соломонович Тублин
Відгуки
Глибока та емоційна історія про втрату
Роман "Дружній вогонь" Авраама Б. Єгошуа вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно передає переживання батька, який намагається зрозуміти причини загибелі свого сина, і його подорож до Африки стає символом пошуку не лише відповідей, але й власного місця у світі після втрати. Єгошуа вміло поєднує особисту трагедію з історичними та культурними контекстами, що робить роман багатошаровим і насиченим. Читачі можуть відчути всю палітру емоцій: від глибокого горя до надії на відновлення. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальна якість тексту та зміст роблять цю книгу вартою уваги. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається важливих тем людського існування.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Авраам Б. Єгошуа – письменник покоління Амоса Оза, Меїра Шалева та Аарона Аппельфельда, один із найбільш читаних в Ізраїлі та за його межами та один із найти...