Справжня книга є продовженням багаторічної роботи, розпочатої в Академії наук СРСР у 1939 р., зі створення повного академічного перекладу на російську мову Махабхарати — найважливішої давньоіндійської літературної пам'ятки. У ній описуються трагічні події, пов'язані з продовженням воєнних дій після поразки Бхішми, верховного воєначальника кауравів. Подіям, що стосуються всієї великої битви в Махабхараті, що складається з серії 18 битв, що відбувалися протягом 18 днів поспіль, присвячені чотири книги епопеї, а саме: Бхішмапарва, Дронапарва, Карнапарва та Шальяпарва. З них Дронапарва — найширша і є доньки виключно книгою баталій. , книга зроблена під ЛП, але не пам'ятник: немає 2-ої сторінки зі словами "Літературні Пам'ятники". (Глави 1-15) (7). Оповідь про вбивство саншаптаків. (Глави 16-31) (43). Оповідь про вбивство Абхіманио. (Глави 32-51) (82). Оповідь про клятвенну обіцянку. (Глави 52-60) (121). Оповідь про вбивство Джаядратхі. (Глави 61-121) (142). Оповідь про вбивство Гхатоткачі. (Глави 122-154) (298). Оповідь про вбивство Дрони. (Глави 155-165) (387). Оповідь про застосування зброї нараяна. (Глави 166-173) (425).ДОДАТКИПіслямова (В.І.Кальянов) (459).Про військовий кодекс честі в Махабхараті (В.І.Кальянов) (491).Коментарі (510).Іменний покажчик (605). Географічний покажчик (623). Предметно-термінологічний покажчик (630). Список ілюстрацій (645).