Маніхейські рукописи зі Східного Туркестану. Середньоперські та парфянські фрагменти

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга містить транслітерацію, переклад, коментар, глосарій та факсиміле всіх врахованих на цей час (83) маніхейських фрагментів рукописів середньоперсидською та парфянською мовами, виявлених на початку XX ст. в Східному Туркестані і зберігаються нині в Центральноазіатському фонді Інституту східних рукописів РАН. Фрагменти, що видаються, різні за змістом - це космогонічні і хвалебні гімни, уривки з космогонічних і догматичних творів і т.д. Введення містить історію додавання колекції, нарис про маніхейство та іранську маніхейську літературу, опис змісту та мови публікованих текстів. Документи, що публікуються, дозволяють простежити взаємовплив різномовних версій маніхейських творів і поряд з фрагментами з інших колекцій (насамперед Берлінської) можуть бути використані для реконструкції та відновлення маніхейських текстів. Додавання колекції Центральноазіатського фонду ІВР РАН середньоіранськими мовами 11Мані. Зародження та розповсюдження маніхейства 14Маніхейська література 16Маніхейська доктрина 18Среднеперсидская і парфянська маніхейська термінологія 22Зміст фрагментів Центральноазіатського фонду ІВР РАН 24Мовні особливості фрагментів 29Алфавіт. Орфографія та пунктуація фрагментів, що публікуються 32Умовні позначення 34Середньоперські та парфянські фрагменти, відтворені у виданні 36Тексти. Транслітерація, переклад та коментар 41Додатки 93Список скорочень 94Бібліографія 96Глосарій 100Словник маніхейських імен та термінів 117Покажчики 119Покажчик маніхейських імен та термінів >
Характеристики
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Мова
- Російська
- Перекладач
- Ольга Михайловна Чунакова
Відгуки
Неперевершене джерело знань про маніхейство!
Книга "Маніхейські рукописи зі Східного Туркестану" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією релігій, філософією та культурою. Вона містить не лише транслітерацію та переклад маніхейських фрагментів, але й детальний коментар, що дозволяє глибше зрозуміти контекст і значення текстів. Введення до книги надає цінну інформацію про маніхейство, його розвиток та вплив на іранську літературу, що робить цю книгу корисною не лише для науковців, а й для широкого кола читачів. Якість видання вражає: факсиміле фрагментів дозволяє побачити оригінальні рукописи, а глосарій та покажчики значно полегшують роботу з текстами. Це видання стане незамінним інструментом для дослідників, які прагнуть відновити та реконструювати маніхейські тексти, а також для всіх, хто бажає глибше зануритися в цю унікальну релігійну традицію. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та культурою!