Кодзіки

Кодзіки

book type
0 Відгук(ів) 
FL/346158/UA
Українська
В наявності
25,00 грн
22,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

"\u003cp\u003eКодзики або Фурукотофумі (яп. 古事記 (코지키, 후지후미), «Записи про діяння давнини») — найбільша пам'ятка давньояпонської літератури, одна з перших писемних пам'яток, основна священна книга синтоїстського троєкнижжя, що включає в себе "» «Ніхонги» («Аннали Японії») і згорілі під час пожежі в 645 м. «Кудзики» («Записи про минулі справи»). Важко однозначно визначити жанр цього твору, що є прикладом синкретизму стародавньої літератури. Це і склепіння міфів і легенд, і зібрання давніх пісень, і історична хроніка. Згідно з передмовою, японський оповідач Хіеда-но Аре витлумачив, а придворний О-но Ясумаро записав міфологічний та героїчний епос свого народу, пронизавши його ідеєю безперервності та божественного походження імператорського роду. Роботу над «Кодзіки» було завершено в 712 р. — у роки правління імператриці Геммей. Авторський список «Кодзіки» не дійшов до наших днів. Найстарішим і найповнішим варіантом зі списків усіх сувоїв «Кодзіки», що повністю збереглися, є так звана «Книга із Сімпукудзі», яка отримала свою назву на честь храму Сімпукудзі у м. Нагоя, де вона зберігається. Створення цього варіанту ченцем Кенью відносять до 1371–1372 рр.

Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/346158/UA

Характеристики

ФІО Автора
Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Мова
Українська
Перекладач
Евгения Михайловна Пинус

Відгуки

Напишіть свій відгук

Кодзіки

"\u003cp\u003eКодзики або Фурукотофумі (яп. 古事記 (코지키, 후지후미), «Записи про діяння давнини») — найбільша пам'ятка давньояпонської літератури, одна з перших писемни...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: