Gottfried Burger's ballad "Lenora", written in 1773, became an example of a romantic poetic work and gave rise to many imitations and translations. Vasily Zh...

Four poems by William Blake in translations by Russian authors.

Unusually expressive, imaginative and surprisingly consonant with modern times, the reflections of the ancient Egyptians on life, love, death, gods, nature, ...

In this anniversary edition, dedicated to the 250th anniversary of the birth of the great English poet and artist, for the first time in Russia, Blake’s famo...

Many contemporaries considered him crazy. At the same time, however, they added the epithet “brilliant.” With his behavior, his views, and finally, his creat...

Pierre de Ronsard (1524-1585) - French “prince of poets”, who influenced English, Dutch, and Polish poetry, inspiring the largest composers of his time. At t...

This collection most fully presents the literary heritage of the remarkable poet Peretz Markish, in translations by the author himself and a team of masters ...

Financial difficulties? Lack of decent work? Problems with housing? These questions do not allow many people to sleep peacefully in our difficult times. And ...

The poem “Aeneid” by I. P. Kotlyarevsky has firmly entered the golden fund of Ukrainian classical literature. This is a comic burlesque poem[1] based on the ...

“Mahabharata” (“The Great Tale of the Descendants of Bharata”) is one of the largest literary works in the world, uniting epic narratives, short stories, fab...