Poems

Poems

book type
1 Review(s) 
FL/208504/UA
Ukrainian
In stock
грн112.32
грн101.09 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Bella Akhmadulina's poems are recognizable from one line due to the originality of poetic images, the originality of vocabulary and syntax, and individual intonation. The poet’s poems have a special chant; they are largely focused on sound; it is no coincidence that some have become famous songs. Music and poetry - two related, close elements - live inseparably in her poems.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/208504/UA

Data sheet

Name of the Author
Белла Ахмадулина Ахатовна
Language
Ukrainian
Release date
2020

Reviews

Grade 


03/23/2024

Поезія, яка торкається душі

Вірші Белли Ахмадуліної - це справжня перлина в світі поезії. Кожен рядок її творів наповнений глибиною і емоціями, які важко передати словами. Оригінальність образів і мелодійність її віршів створюють неповторну атмосферу, в якій читач може загубитися. Особливо вражає, як автор вміло поєднує музику та поезію, роблячи свої твори не лише читабельними, а й співаючими. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має свої недоліки, загалом він передає суть і красу оригіналу. Декілька некоректних фраз не зменшують враження від віршів, адже їхня магія все ще відчувається. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує поезію, адже вона здатна відкрити нові горизонти емоцій і думок.

Write your review

Poems

Bella Akhmadulina's poems are recognizable from one line due to the originality of poetic images, the originality of vocabulary and syntax, and individual in...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: