Стихотворения
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Стихи Беллы Ахмадулиной узнаваемы с одной строки благодаря оригинальности поэтических образов, своеобразию лексики и синтаксиса, индивидуальной интонации. Стихам поэта присущ особенный распев, они во многом ориентированы на звучание, не случайно некоторые стали известными песнями. Музыка и поэзия — две родственные, близкие стихии — живут нераздельно в ее стихах.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/208504/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Белла Ахмадулина Ахатовна
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Поезія, яка торкається душі
Вірші Белли Ахмадуліної - це справжня перлина в світі поезії. Кожен рядок її творів наповнений глибиною і емоціями, які важко передати словами. Оригінальність образів і мелодійність її віршів створюють неповторну атмосферу, в якій читач може загубитися. Особливо вражає, як автор вміло поєднує музику та поезію, роблячи свої твори не лише читабельними, а й співаючими. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має свої недоліки, загалом він передає суть і красу оригіналу. Декілька некоректних фраз не зменшують враження від віршів, адже їхня магія все ще відчувається. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує поезію, адже вона здатна відкрити нові горизонти емоцій і думок.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Стихи Беллы Ахмадулиной узнаваемы с одной строки благодаря оригинальности поэтических образов, своеобразию лексики и синтаксиса, индивидуальной интонации....