The Concert
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Ismail Kadare once called The Palace of Dreams "the most courageous book I have written; in literary terms, it is perhaps the best". When it was first published in the author's native country, it was immediately banned, and for good reason: the novel revolves around a secret ministry whose task is not just to spy on its citizens, but to collect and interpret their dreams. An entire nation's unconscious is thus tapped and meticulously laid bare in the form of images and symbols of the dreaming mind.The Concert is Kadare's most complete and devastating portrayal of totalitarian rule and mentality. Set in the period when the alliance between Mao's China and Hoxha's Albania was going sour, this brilliant novel depicts a world so sheltered and monotonous that political ruptures and diplomatic crises are what make life exciting.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/567632/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Исмаил Кадаре
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1998
- Translator
- Barbara Bray
Reviews
Вражаюче дослідження підсвідомості та тоталітаризму
Книга "Концерт" Ісмаїла Кадари - це справжній шедевр, який змушує читача задуматися про глибокі питання свободи, контролю та людської психіки. Автор майстерно створює атмосферу таємничості, де сни стають не лише відображенням індивідуальних переживань, а й інструментом для маніпуляції свідомістю нації. Кадари вражає своєю здатністю описувати абсурдність тоталітарного режиму, використовуючи символіку снів, що робить цю книгу не тільки літературним твором, але й філософським трактатом. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не зменшує загальної сили та глибини його послання. "Концерт" - це книга, яку варто прочитати кожному, хто цікавиться питаннями влади та людської природи, адже вона відкриває нові горизонти розуміння світу навколо нас.
15 books by the same author:
Products from this category:
Ismail Kadare once called The Palace of Dreams "the most courageous book I have written; in literary terms, it is perhaps the best". When it was first pub...