Концерт
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Исмаил Кадаре однажды назвал «Дворец мечты» «самой смелой книгой, которую я написал; в литературном плане, пожалуй, лучшей». Когда он был впервые опубликован на родине автора, его сразу же запретили, и не зря: роман вращается вокруг секретного министерства, задача которого не просто шпионить за гражданами, но собирать и интерпретировать их сны. Таким образом, бессознательное всей нации выявляется и тщательно обнажается в форме образов и символов спящего разума. «Концерт» представляет собой наиболее полное и разрушительное изображение тоталитарного правления и менталитета Кадаре. Этот блестящий роман, действие которого происходит в период, когда союз между Китаем Мао и Албанией Ходжи пошел на убыль, описывает мир, настолько защищенный и однообразный, что политические разногласия и дипломатические кризисы делают жизнь интересной.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/567632/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Исмаил Кадаре
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Barbara Bray
Отзывы
Вражаюче дослідження підсвідомості та тоталітаризму
Книга "Концерт" Ісмаїла Кадари - це справжній шедевр, який змушує читача задуматися про глибокі питання свободи, контролю та людської психіки. Автор майстерно створює атмосферу таємничості, де сни стають не лише відображенням індивідуальних переживань, а й інструментом для маніпуляції свідомістю нації. Кадари вражає своєю здатністю описувати абсурдність тоталітарного режиму, використовуючи символіку снів, що робить цю книгу не тільки літературним твором, але й філософським трактатом. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не зменшує загальної сили та глибини його послання. "Концерт" - це книга, яку варто прочитати кожному, хто цікавиться питаннями влади та людської природи, адже вона відкриває нові горизонти розуміння світу навколо нас.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Исмаил Кадаре однажды назвал «Дворец мечты» «самой смелой книгой, которую я написал; в литературном плане, пожалуй, лучшей». Когда он был впервые опубликован...