First love. Asya. Spring waters
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes the stories “Asya”, “First Love”, “Spring Waters”. Turgenev wrote: “Love, I thought, is stronger than death and the fear of death. Only by her, only by love does life hold and move.” In “Ace” (1858), the narration is told from the perspective of an anonymous narrator, recalling his youth and meeting in a small town on the banks of the Rhine with the girl Asya. In his declining years, the hero realizes that he truly loved only her. In the story “First Love” (1860), an elderly man talks about his youthful love. Sixteen-year-old Vladimir arrives with his family at a country estate, where he meets a beautiful girl, twenty-one-year-old Zinaida, and falls in love with her. Later, Vladimir discovers that Zinaida loves his own father... "Spring Waters" (1872) is the love story of a Russian landowner Sanin. He recalls the events of thirty years ago that happened in his life when he was traveling in Germany.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/783671/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Иван Тургенев Сергеевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
Reviews
Чарівність класики в сучасному виконанні
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цінує літературу про кохання та людські почуття. Повісті «Ася», «Перше кохання» та «Весняні води» вражають своєю глибиною та емоційною насиченістю. Тургенєв вміло передає складність і багатогранність любові, показуючи, як вона впливає на життя героїв. У «Асі» читач відчуває ностальгію та тугу за втраченими моментами, а в «Першому коханні» відчувається чистота і безпосередність юнацьких почуттів, які, на жаль, часто супроводжуються болем і розчаруванням. «Весняні води» додають нотку меланхолії, адже вони нагадують про те, як час змінює нас і наші почуття. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в основному на високому рівні, що дозволяє насолоджуватись красою оригінальної мови. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто любить розмірковувати про кохання та його вплив на наше життя.
15 books by the same author:
Products from this category:
The book includes the stories “Asya”, “First Love”, “Spring Waters”. Turgenev wrote: “Love, I thought, is stronger than death and the fear of death. Only by ...