Первая любовь. Ася. Вешние воды
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книгу вошли повести «Ася», «Первая любовь», «Вешние воды». Тургенев писал: «Любовь, думал я, сильнее смерти и страха смерти. Только ею, только любовью держится и движется жизнь».В «Асе» (1858) повествование ведётся от лица анонимного рассказчика, вспоминающего свою молодость и встречу в маленьком городке на берегу Рейна с девушкой Асей. На склоне лет герой понимает, что по-настоящему любил только её.В повести «Первая любовь» (1860) пожилой человек рассказывает о своей юношеской любви. Шестнадцатилетний Владимир прибывает вместе с семьей в загородное поместье, где встречает красивую девушку, двадцатиоднолетнюю Зинаиду, и влюбляется в нее. Позже Владимир обнаруживает, что Зинаида любит его собственного отца…«Вешние воды» (1872) – история любви русского помещика Санина. Он вспоминает о событиях тридцатилетней давности, случившихся в его жизни, когда он путешествовал по Германии.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/783671/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Иван Тургенев Сергеевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
Отзывы
Чарівність класики в сучасному виконанні
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цінує літературу про кохання та людські почуття. Повісті «Ася», «Перше кохання» та «Весняні води» вражають своєю глибиною та емоційною насиченістю. Тургенєв вміло передає складність і багатогранність любові, показуючи, як вона впливає на життя героїв. У «Асі» читач відчуває ностальгію та тугу за втраченими моментами, а в «Першому коханні» відчувається чистота і безпосередність юнацьких почуттів, які, на жаль, часто супроводжуються болем і розчаруванням. «Весняні води» додають нотку меланхолії, адже вони нагадують про те, як час змінює нас і наші почуття. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в основному на високому рівні, що дозволяє насолоджуватись красою оригінальної мови. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто любить розмірковувати про кохання та його вплив на наше життя.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книгу вошли повести «Ася», «Первая любовь», «Вешние воды». Тургенев писал: «Любовь, думал я, сильнее смерти и страха смерти. Только ею, только любовью д...