Volume 1. The Hobbit. Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Part 1
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
John Ronald Reuel Tolkien (Tolkien) (1892–1973) is a linguist, professor at Oxford University, and author of numerous scientific works. Tolkien is a whole event, an era in world literature. Based on his knowledge, he created an amazing fantasy world, the harsh charm of which captivates readers around the world to this day. The first volume of the Works includes the fairy tale “The Hobbit, or There and Back Again,” as well as the prologue and the first part of the famous trilogy “The Lord rings."
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/972190/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джон Толкин Рональд Руэл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2003
- Translator
- Владимир Игоревич Грушецкий
Игорь Гриншпун
Наталия Леонидовна Рахманова
Наталья Григорьева
Reviews
Неперевершений світ Толкієна
Книга "Хобіт. Володар кілець. Братство кільця. Частина 1" - це справжня подорож у світ магії, пригод і неймовірних персонажів, створених генієм Джона Роналда Руел Толкієна. Цей том є не лише продовженням захоплюючої історії, але й глибоким зануренням у фентезійний світ, який вражає своєю деталізацією та багатогранністю. Читачі можуть відчути атмосферу Середзем'я, завдяки майстерному опису ландшафтів, культур і мов, що робить цю книгу справжнім витвором мистецтва. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, загалом він дозволяє зрозуміти глибину та красу оригінального тексту. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якого шанувальника фентезі, і я рекомендую його всім, хто хоче зануритися в чарівний світ Толкієна та пережити неймовірні пригоди разом з його героями!
13 books by the same author:
Products from this category:
John Ronald Reuel Tolkien (Tolkien) (1892–1973) is a linguist, professor at Oxford University, and author of numerous scientific works. Tolkien is a whole ev...