The Legend of Sigurd and Gudrun

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
This is the story of the hero Sigurd, his beloved warrior Brynhild, his best friend Gunnar Niflung and the beautiful, cruel Gudrun. A story that, under Tolkien’s pen, acquires the fascination of excellent historical adventure literature. For a long time, “The Legend of Sigurd and Gudrun” was considered lost, but Tolkien’s son Christopher discovered the manuscript of the dilogy and prepared it for publication. It is being published in Russian for the first time.
Data sheet
- Name of the Author
- Джон Толкин Рональд Руэл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
- Translator
- Светлана Борисовна Лихачева
Reviews
Неперевершена епопея, що відроджує давні легенди!
"Легенда про Сігурд і Гудрун" – це справжнє мистецтво, яке переносить читача у світ давньоскандинавських міфів та епічних пригод. Толкін, як завжди, майстерно створює образи героїв, які живуть у пам’яті довго після прочитання. Сігурд, сміливий воїн, та його кохана Брюнхільд, сильна та незалежна жінка, створюють динамічну пару, яка втілює в собі ідеали мужності та любові. Взаємини між персонажами, зокрема дружба Сігурда та Гуннара, а також складні стосунки з Гудрун, додають глибини та емоційності цій історії. Крістофер Толкін зробив величезну роботу, відновивши цю втрату, і його зусилля заслуговують на визнання. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Книга наповнена епічними битвами, зрадами та неймовірними пригодами, що робить її ідеальним вибором для шанувальників фентезі та історії. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ легенд і міфів, і відчути магію, яку Толкін вміє передавати через свої твори.