Look at the harlequins!

Look at the harlequins!

book type
1 Review(s) 
FL/854442/UA
Ukrainian
In stock
грн120.85
грн108.77 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

In his last completed novel, Behold the Harlequins! (1974) the great artist addresses the theme of the mysterious influence of love on art. With unprecedented passion and wit, in these “mirror memoirs” Nabokov does something that no other writer has ever dared to do: he turns his own biography into fiction, a burlesque, a harlequinade, forcing his hero Vadim Vadimovich N. to go through a lifelong difficult journey in order to at its peak to find true love, reality, art. The publication is equipped with an afterword and detailed notes by the translator, as well as letters from Vera and Vladimir Nabokov about this novel published in Russian for the first time.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/854442/UA

Data sheet

Name of the Author
Владимир Набоков Владимирович
Language
Ukrainian
Release date
2018
Translator
Андрей Александрович Бабиков

Reviews

Grade 


04/15/2022

Вражаюче дослідження любові та мистецтва!

Книга «Поглянь на арлекінів!» є справжнім шедевром, який демонструє геніальність Набокова у поєднанні автобіографії та вигадки. Автор майстерно грає зі словами, створюючи унікальний стиль, який захоплює з перших рядків. Історія Вадима Вадимовича N. — це не просто подорож через життя, а глибоке дослідження того, як кохання може впливати на творчість і мистецтво. Набоков з неймовірною дотепністю та іронією показує, як особисті переживання формують художній світогляд. Хоча переклад тексту іноді може мати недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Вона спонукає до роздумів про природу кохання, мистецтва та їх взаємозв'язок. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі літературні твори та хоче зануритися в світ емоцій та творчості!

Write your review

Look at the harlequins!

In his last completed novel, Behold the Harlequins! (1974) the great artist addresses the theme of the mysterious influence of love on art. With unprecedente...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: