Gyug-Wolf

Gyug-Wolf

book type
1 Review(s) 
FL/294198/UA
Ukrainian
In stock
грн84.87
грн76.38 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Werewolves have long fascinated and horrified the human imagination. But besides the creatures of folklore and fantasy, there were also real “werewolves” like the monstrous lycanthrope serial killers of the second half of the 16th century. Gilles Garnier and Peter Stump (Stubbe). The book includes the original document on the condemnation of Garnier (1574), the rare pamphlet “True News, describing the terrifying life and death of a certain Peter Stubbe” (1590), translated into Russian for the first time, as well as a story partially based on these cases by the modern American writer D.E. . Reich "The Werewolves of Anspach". The publication concludes with the story of the French writing duo E. Erckman and A. Chatrian “Huge the Wolf” (1859).



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/294198/UA

Data sheet

Name of the Author
Михаил Фоменко
Э. Байяр
Language
Ukrainian
Release date
2018
Translator
Владимир Семенович Барсуков
Сергей Михайлович Шаргородский

Reviews

Grade 


07/31/2024

Захоплююча подорож у світ жахів і реальності

Книга "Гюг-Вовк" вражає своєю унікальною комбінацією історичних фактів та художньої вигадки. Автори майстерно переплітають реальні випадки серійних убивць-лікантропів з фольклорними історіями про вервольфів, створюючи атмосферу, яка змушує читача відчувати себе частиною цієї жахливої епохи. Особливо вразили мене оригінальні документи про засудження Жиля Гарньє та памфлет про Петера Штумпа, які додають книзі автентичності та глибини. Сучасна розповідь Д. Е. Райх також вдало доповнює загальну картину, надаючи новий погляд на цю жахливу тему. Хоча переклад тексту не завжди ідеальний, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, міфологією та психологією злочинності!

Write your review

Gyug-Wolf

Werewolves have long fascinated and horrified the human imagination. But besides the creatures of folklore and fantasy, there were also real “werewolves” lik...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: