Zone

Zone

book type
1 Review(s) 
FL/202028/UA
Ukrainian
In stock
грн120.76
грн108.68 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Francis Servain Mirkovic, a French-born Croat who has been working for the French Intelligence Services for fifteen years, is traveling by train from Milan to Rome. He’s carrying a briefcase whose contents he’s selling to a representative from the Vatican; the briefcase contains a wealth of information about the violent history of the Zone — the lands of the Mediterranean basin, Spain, Algeria, Lebanon, Italy, that have become Mirkovic’s specialty.Over the course of a single night, Mirkovic visits the sites of these tragedies in his memory and recalls the damage that his own participation in that violence — as a soldier fighting for Croatia during the Balkan Wars — has wreaked in his own life. Mirkovic hopes that this night will be his last in the Zone, that this journey will expiate his sins, and that he can disappear with Sashka, the only woman he hasn’t abandoned, forever.One of the truly original books of the decade — and written as a single, hypnotic, propulsive, physically irresistible sentence — Mathias Énard’s Zone provides an extraordinary and panoramic view of the turmoil that has long deviled the shores of the Mediterranean.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/202028/UA

Data sheet

Name of the Author
Матиас Энар
Language
Ukrainian
Release date
2013
Translator
Charlotte Mandell

Reviews

Grade 


08/10/2024

Вражаюча подорож у світ пам'яті та спокути

Книга "Зона" Матіаса Енара вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно переплітає особисту історію Френсіса Сервена Мірковича з історичними подіями, які формували Середземноморський регіон. Читач відчуває, як кожна сторінка пронизана болем і стражданням, які пережив герой, і як його власні гріхи вплинули на його життя. Написана в єдиному, гіпнотичному реченні, книга занурює в атмосферу тривоги та роздумів про насильство, пам'ять і спокути. Міркович, мандруючи по місцях своїх колишніх боїв, намагається знайти шлях до прощення, і ця внутрішня боротьба робить його персонажа надзвичайно реальним і близьким. "Зона" — це не просто роман, а філософський трактат про війну, любов і пошук сенсу в хаосі. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про складні питання життя.

Write your review

Zone

Francis Servain Mirkovic, a French-born Croat who has been working for the French Intelligence Services for fifteen years, is traveling by train from Mila...

Write your review

11 books by the same author:

Products from this category: