Фрэнсис Сервен Миркович, хорват французского происхождения, пятнадцать лет работающий на французские разведывательные службы, едет на поезде из Милана в Рим. Он несет портфель, содержимое которого продает представителю Ватикана; В портфеле содержится масса информации о жестокой истории Зоны — земли Средиземноморского бассейна, Испании, Алжира, Ливана, Италии, которые стали специализацией Мирковича. В течение одной ночи Миркович посещает места этих трагедии в своей памяти и вспоминает ущерб, который его собственное участие в этом насилии — в качестве солдата, сражавшегося на стороне Хорватии во время Балканских войн — нанесло его собственной жизни. Миркович надеется, что эта ночь станет его последней в Зоне, что это путешествие искупит его грехи и что он сможет навсегда исчезнуть вместе с Сашкой, единственной женщиной, которую он не бросил. Одна из по-настоящему оригинальных книг десятилетия — «Зона» Матиаса Энара, написанная как одно гипнотическое, движущее и физически неотразимое предложение, представляет собой необыкновенный панорамный вид на беспорядки, которые уже давно охватили берега Средиземноморья.