Jocelyn. Patrician. Stories

Jocelyn. Patrician. Stories

book type
1 Review(s) 
FL/476061/UA
Ukrainian
In stock
грн95.36
грн85.82 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

John Galsworthy (1867–1933) is a remarkable English writer, one of the most widely read authors in the world. In the Soviet Union he is known as the author of the books “The Forsyte Saga”, “The End of the Chapter”, “The Island of the Pharisees”, etc. This collection includes two novels by Galsworthy - “Jocelyn” (1898), first translated into Russian, and the novel “Patrician” "(Russian translation 1962), as well as stories, also translated into Russian for the first time. Designed for the widest circles of readers.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/476061/UA

Data sheet

Name of the Author
Джон Голсуорси
Language
Ukrainian
Release date
1991
Translator
Анатолий Исаевич Кудрявицкий
Раиса Ефимовна Облонская

Reviews

Grade 


02/09/2022

Вражаюча колекція оповідань, що відкриває нові горизонти!

Книга "Джослін. Патрицій" від Джона Голсуорсі - це справжня перлина для всіх, хто цінує якісну літературу. Автор зумів створити неповторну атмосферу, яка переносить читача в епоху, коли соціальні норми і цінності були зовсім іншими. Оповідання вражають своєю глибиною, тонким психологізмом і вмінням передати емоції персонажів. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Книга відкрита для широкої аудиторії, і я впевнений, що кожен знайде в ній щось своє. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ класичної англійської літератури та насолодитися майстерністю оповіді!

Write your review

Jocelyn. Patrician. Stories

John Galsworthy (1867–1933) is a remarkable English writer, one of the most widely read authors in the world. In the Soviet Union he is known as the author o...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: