A Brief Book of Farewells

A Brief Book of Farewells

book type
1 Review(s) 
FL/180563/UA
Ukrainian
In stock
грн84.63
грн76.17 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Having barely opened the “Short Book of Farewells”, the reader may exclaim: this is Kharms! The same short stories, the same black humor, although closer to today's realities. At first glance, it looks like some kind of crumbling mosaic, connections are being broken every now and then, everything is slipping away and unsteady. But the deeper you dive into the text, the more clearly you begin to understand that all these grotesque situations and strange heroes - Nikolai and Socrates, Zabolot and Marisha Potopa - are closely connected by what has gone, is going or can go. And then the collection of mini-short stories ultimately turns out to be a multifaceted novel, which the author slyly remains silent about, but this discovery is all the more important for the reader. In 2016, “A Brief Book of Farewells” was awarded the V. G. Korolenko National Union of Writers of Ukraine .



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/180563/UA

Data sheet

Name of the Author
Владимир Рафеенко Владимирович
Language
Ukrainian
Release date
2017

Reviews

Grade 


05/14/2023

Вражаюча мозаїка емоцій та думок

«Коротка книга прощань» - це справжня перлина сучасної літератури, яка вражає своєю глибиною та іронічним підходом до життя. Автор майстерно поєднує чорний гумор з серйозними темами, створюючи унікальний стиль, що нагадує роботи Хармса, але з сучасним відтінком. Кожна міні-новела, на перший погляд, може здаватися окремою історією, проте, поринаючи в текст, читач починає усвідомлювати, що всі ці персонажі та ситуації тісно переплетені між собою, створюючи багатошарову картину нашого існування. Особливо вражає, як автор грає з формою та змістом, залишаючи простір для власних роздумів і інтерпретацій. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, можуть відволікати, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує нестандартний підхід до літератури та готовий поринути у світ абсурду та іронії!

Write your review

A Brief Book of Farewells

Having barely opened the “Short Book of Farewells”, the reader may exclaim: this is Kharms! The same short stories, the same black humor, although closer to ...

Write your review

9 books by the same author:

Products from this category: