Volume 6. It’s impossible for us. Articles
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The sixth volume of the Collected Works includes the novel “It’s impossible with us” translated by Z. Vygodskaya and various articles by Sinclair Lewis.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/680791/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Синклер Льюис
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Борис Александрович Гиленсон
Зинаида Семеновна Выгодская
Наталья Васильевна Высоцкая
Раиса Сергеевна Боброва
Reviews
Цінний внесок у літературу з сучасним підходом до перекладу!
Роман «У нас це неможливо» у шостому томі Зібрання творів Сінклера Льюїса вражає своєю актуальністю та глибиною. Автор майстерно порушує важливі соціальні питання, які залишаються актуальними й сьогодні. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний та дозволяє читачеві насолоджуватися оригінальним стилем автора. Хоча іноді зустрічаються некоректні фрази та вирази, це не зменшує загального враження від твору. Книга спонукає до роздумів про суспільство, його цінності та виклики, з якими ми стикаємося. Рекомендую всім, хто цікавиться не лише літературою, але й соціальними питаннями сучасності!
15 books by the same author:
Products from this category:
The sixth volume of the Collected Works includes the novel “It’s impossible with us” translated by Z. Vygodskaya and various articles by Sinclair Lewis.