Anthology of modern French drama. Volume I
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collection includes plays by French playwrights created in the second half of the 20th century. Different in plots and themes, writing style and tonality, they reflect the richness of the French theatrical palette of the 1960-1980s. All of them successfully performed on the stage of theaters around the world, collecting huge halls, receiving prestigious awards and prizes. Their own original view of life and people, sparkling humor, inexhaustible imagination, psychological authenticity and subtle observation make these plays real pearls of drama. Published in Russian for the first time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/716445/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Жак Одиберти
Катеб Ясин
Копи
Мишель Винавер
Натали Саррот
Робер Пенже
Ролан Дюбийар - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2009
- Translator
- Андрей Наумов
Ирина Григорьевна Мягкова
Ирина Исаевна Кузнецова
Мария Александровна Зонина
Римма Карповна Генкина
Reviews
Вражаюча колекція шедеврів французької драматургії!
Ця антологія - справжня знахідка для всіх, хто цінує театр і драматургію. Збірка містить п'єси, які не лише відображають культурний контекст 1960—1980-х років, але й занурюють читача в глибокі психологічні та соціальні проблеми, що залишаються актуальними й сьогодні. Кожна п'єса має свій унікальний стиль, що дозволяє відчути різноманіття французької театральної палітри. Іскрометний гумор, тонка спостережливість та оригінальний погляд на людські стосунки роблять ці твори справжніми перлинами. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує цінності самих п'єс. Я з нетерпінням чекаю на продовження цієї антології і рекомендую її всім, хто хоче зануритися в світ сучасної драматургії!
4 books by the same author:
Products from this category:
The collection includes plays by French playwrights created in the second half of the 20th century. Different in plots and themes, writing style and tonality...