The anthology contains dramatic works of different genres by both famous authors and debutants of comedy and works in the spirit of ancient tragedies, completely traditional plays and avant-garde experiments; they have all already passed the test of the stage. Among these plays, you cannot find two similar in style, and yet they are united by the time of creation: the first decade of the 21st century. From the picture painted in them, one can get an idea of what is happening in today's Poland, where with the change of system much has changed - not only the way of life, but, most importantly, the people themselves, their ideals, morals, relationships.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/325638/UA

Data sheet

Name of the Author
Анджей Сарамонович
Анджей Стасюк
Дорота Масловская
Иоанна Овсянко
Ксения Старосельская Яковлевна
Кшиштоф Бизё
Магдалена Фертач
Марек Модзелевский
Марек Прухневский
Михал Вальчак
Павел Демирский
Павел Саля
Пшемыслав Войцешек
Томаш Ман
Language
Ukrainian
Release date
2010
Translator
Елена Верниковская
Ирина Киселева
Ирина Лаппо
Людмила Милованова
Марина Тихоновна Курганская
Ольга Валерьевна Чехова
Ольга Леонидовна Катречко

Reviews

Grade 


07/13/2023

Вражаюча колекція сучасної польської драматургії!

Антологія сучасної польської драматургії - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться театром та літературою. Зібрані тут твори демонструють неймовірну різноманітність стилів, жанрів і тем, що дозволяє читачеві поринути в багатогранний світ польської культури. Кожна п'єса - це окрема історія, що відображає зміни, які відбулися в польському суспільстві на початку XXI століття. Від класичних комедій до авангардних експериментів, кожен знайде щось для себе. Хоча переклад тексту в деяких випадках може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися глибиною і емоційністю творів. Ця антологія - чудовий спосіб зрозуміти, що відбувається в сучасній Польщі, і я б рекомендував її всім, хто хоче розширити свої горизонти в світі театру!

Write your review

Anthology of contemporary Polish drama

The anthology contains dramatic works of different genres by both famous authors and debutants of comedy and works in the spirit of ancient tragedies, comple...

Write your review

13 books by the same author:

Products from this category: