Антология современной польской драматургии
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В антологии собраны разные по жанру драматические произведения как известных авторов, так и дебютантов комедии и сочинения в духе античных трагедий, вполне традиционные пьесы и авангардные эксперименты; все они уже выдержали испытание сценой. Среди этих пьес не найти двух схожих по стилю, а между тем их объединяет время создания: первое десятилетие XXI века. По нарисованной в них картине можно составить представление о том, что происходит в сегодняшней Польше, где со сменой строя многое очень изменилось — не только жизненный уклад, но, главное, и сами люди, их идеалы, нравы, отношения.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/325638/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Анджей Сарамонович
Анджей Стасюк
Дорота Масловская
Иоанна Овсянко
Ксения Старосельская Яковлевна
Кшиштоф Бизё
Магдалена Фертач
Марек Модзелевский
Марек Прухневский
Михал Вальчак
Павел Демирский
Павел Саля
Пшемыслав Войцешек
Томаш Ман - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Елена Верниковская
Ирина Киселева
Ирина Лаппо
Людмила Милованова
Марина Тихоновна Курганская
Ольга Валерьевна Чехова
Ольга Леонидовна Катречко
Отзывы
Вражаюча колекція сучасної польської драматургії!
Антологія сучасної польської драматургії - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться театром та літературою. Зібрані тут твори демонструють неймовірну різноманітність стилів, жанрів і тем, що дозволяє читачеві поринути в багатогранний світ польської культури. Кожна п'єса - це окрема історія, що відображає зміни, які відбулися в польському суспільстві на початку XXI століття. Від класичних комедій до авангардних експериментів, кожен знайде щось для себе. Хоча переклад тексту в деяких випадках може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися глибиною і емоційністю творів. Ця антологія - чудовий спосіб зрозуміти, що відбувається в сучасній Польщі, і я б рекомендував її всім, хто хоче розширити свої горизонти в світі театру!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В антологии собраны разные по жанру драматические произведения как известных авторов, так и дебютантов комедии и сочинения в духе античных трагедий, вполн...