Queen of the Lakes. White squaw. Ghost at the Gate. Stories.
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This volume begins the publication of works by the classic adventure genre T. Main Reed, which have never been translated into Russian before. The collection “Queen of the Lakes,” in addition to the title, also includes the novel “White Squaw” and short stories. Translation from English by D. Arsenyev.
Artist O. Ivanov.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/235273/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Майн Рид
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1998
- Translator
- Дмитрий Арсеньев
Reviews
Відкриття для шанувальників класики пригодницького жанру!
Книга «Королева Озер. Білий скво. Привид біля воріт. Розповіді» - це справжній скарб для всіх, хто цінує якісну літературу. Т. Майн Рід, як класик пригодницького жанру, знову вражає своїм талантом і майстерністю. Ця збірка творів, що ніколи раніше не перекладалися російською мовою, відкриває нові горизонти для читачів. Роман «Біла скво» та оповідання наповнені захоплюючими пригодами, інтригуючими персонажами та атмосферою таємничості. Переклад, виконаний Д. Арсеньєвим, в цілому якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки через використання штучного інтелекту. Проте це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його здатністю занурити читача в світ пригод. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу захоплюючих історій і відкрити для себе нові грані класичної літератури!
14 books by the same author:
Products from this category:
This volume begins the publication of works by the classic adventure genre T. Main Reed, which have never been translated into Russian before. The collection...