Королева Озер. Белая скво. Призрак у ворот. Рассказы.

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
С этого тома начинается публикация произведений классика приключенческого жанра Т. Майн Рида, никогда ранее не переводившихся на русский язык. В сборник «Королева озер», кроме заглавного, вошли так же роман «Белая скво» и рассказы.Перевод с английского Д. Арсеньева.
Художник О. Иванов.
Характеристики
- ФИО Автора
- Майн Рид
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Дмитрий Арсеньев
Отзывы
Відкриття для шанувальників класики пригодницького жанру!
Книга «Королева Озер. Білий скво. Привид біля воріт. Розповіді» - це справжній скарб для всіх, хто цінує якісну літературу. Т. Майн Рід, як класик пригодницького жанру, знову вражає своїм талантом і майстерністю. Ця збірка творів, що ніколи раніше не перекладалися російською мовою, відкриває нові горизонти для читачів. Роман «Біла скво» та оповідання наповнені захоплюючими пригодами, інтригуючими персонажами та атмосферою таємничості. Переклад, виконаний Д. Арсеньєвим, в цілому якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки через використання штучного інтелекту. Проте це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його здатністю занурити читача в світ пригод. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу захоплюючих історій і відкрити для себе нові грані класичної літератури!