Barnyard. Essay
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes not only Orwell’s legendary story-parable “Animal Farm”, but also essays from different years – “Literature and Totalitarianism”, “Writers and Leviathan”, “Notes on Nationalism” and others. What attracts the reader in fiction and journalistic prose of this author, forbidden in totalitarian countries? First of all, the most pressing problems of political and cultural life of the 40s of the XX century, which continue to be relevant today. As well as objectivity in assessing events and the author’s bright individuality, multiplied by true literary skill.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/770355/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джордж Оруэлл
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Алексей Матвеевич Зверев
Виктор Петрович Голышев
Инна Михайловна Левидова
Лариса Георгиевна Беспалова
Reviews
Невід'ємна частина світової літератури
Книга "Обори" є справжнім скарбом для тих, хто цінує глибокі роздуми про політичні та соціальні проблеми. Включаючи легендарну повість-притчу Джорджа Оруелла "Скотний Двір", вона відкриває читачеві двері до світу, де тоталітаризм і його наслідки стають зрозумілими та близькими. Есе, що доповнюють основну частину, пропонують унікальний погляд на літературу, націоналізм та роль письменників у суспільстві. Оруелл вражає своєю здатністю аналізувати складні питання, які, на жаль, залишаються актуальними й сьогодні. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом переклад виявився якісним, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Проте це не зменшує цінності книги, яка є важливим свідченням часу та думок автора. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти і зануритися в глибокі філософські роздуми про людську природу та суспільство
14 books by the same author:
Products from this category:
The book includes not only Orwell’s legendary story-parable “Animal Farm”, but also essays from different years – “Literature and Totalitarianism”, “Writers ...