Скотный Двор. Эссе
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книгу включены не только легендарная повесть-притча Оруэлла «Скотный Двор», но и эссе разных лет – «Литература и тоталитаризм», «Писатели и Левиафан», «Заметки о национализме» и другие.Что привлекает читателя в художественной и публицистической прозе этого запретного в тоталитарных странах автора?В первую очередь – острейшие проблемы политической и культурной жизни 40-х годов XX века, которые и сегодня продолжают оставаться актуальными. А также объективность в оценке событий и яркая авторская индивидуальность, помноженные на истинное литературное мастерство.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/770355/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джордж Оруэлл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Алексей Матвеевич Зверев
Виктор Петрович Голышев
Инна Михайловна Левидова
Лариса Георгиевна Беспалова
Отзывы
Невід'ємна частина світової літератури
Книга "Обори" є справжнім скарбом для тих, хто цінує глибокі роздуми про політичні та соціальні проблеми. Включаючи легендарну повість-притчу Джорджа Оруелла "Скотний Двір", вона відкриває читачеві двері до світу, де тоталітаризм і його наслідки стають зрозумілими та близькими. Есе, що доповнюють основну частину, пропонують унікальний погляд на літературу, націоналізм та роль письменників у суспільстві. Оруелл вражає своєю здатністю аналізувати складні питання, які, на жаль, залишаються актуальними й сьогодні. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом переклад виявився якісним, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Проте це не зменшує цінності книги, яка є важливим свідченням часу та думок автора. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти і зануритися в глибокі філософські роздуми про людську природу та суспільство
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книгу включены не только легендарная повесть-притча Оруэлла «Скотный Двор», но и эссе разных лет – «Литература и тоталитаризм», «Писатели и Левиафан», «...