Winter's Tale
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the first time in Russian - the cornerstone of New York magical realism, a love story that can turn back time and resurrect the dead. You will see a cloud wall mixing times and peoples, and the mythical Lake Kohirais; you will meet a white horse who can fly, and the beautiful daughter of a newspaper magnate, who is forced to spend the night on the roof in the cold, with the leader of a street gang, who dreams of putting all the gold of the dawn in his pocket, and with a civil engineer, who, from century to century, has been building a staircase in sky...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/264016/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Марк Хелприн
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2006
- Translator
- Александр А. Чех
Reviews
Чарівна подорож у світ магії та кохання
"Зимова казка" - це справжній шедевр, який занурює читача у магічний реалізм Нью-Йорка. Історія кохання, що здатна повернути час назад і воскресити мертвих, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно поєднує елементи фантастики з реальністю, створюючи неймовірний світ, де хмарна стіна змішує часи і народи, а міфічне озеро Кохірайс стає символом надії та відновлення. Персонажі, такі як білий кінь, що вміє літати, та красуня-дочка газетного магната, вражають своєю глибиною і емоційністю. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим вибором для всіх, хто любить магію, романтику та незвичайні пригоди. Рекомендую всім шанувальникам літератури, яка відкриває нові горизонти!
9 books by the same author:
Products from this category:
For the first time in Russian - the cornerstone of New York magical realism, a love story that can turn back time and resurrect the dead. You will see a clou...