Paris in the present tense

Paris in the present tense

book type
1 Review(s) 
FL/887490/UA
Ukrainian
In stock
грн150.74
грн135.67 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

For the first time in Russian - the latest work by the author of “The Winter's Tale”: a novel that has become a modern classic and was recently filmed (starring Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Russell Crowe, William Hurt, Will Smith; in Russian distribution the film was called "Love Through Time") Paris in the Present Tense is an insightful look at life and its complexities through the cathartic lens of art and memory. So, meet Jules Lacour - cellist, composer, teacher at the Sorbonne, veteran of the Algerian war; his parents died just before the liberation of France from the fascist occupation, and he carried this trauma throughout his life. He always “fell in love strongly and with lightning speed, with women who are rightfully worthy of love and not deprived of it,” and even after the death of his wife, with whom he lived his whole life, he did not lose this habit. One day, his old friend, the world-famous philosopher Francois Ehrenstamm, suggested that Jules write an advertising jingle for the world's largest insurance company, Acorn, which promised a fabulous fee, and Jules accepted this challenge - there were no other ways to find money for the treatment of his grandson suffering from leukemia. there wasn’t... “‘Paris in the Present Tense’ is first and foremost a lyrical statement about love and loss, soaring to truly Joycean beauty” (The New York Times).



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/887490/UA

Data sheet

Name of the Author
Марк Хелприн
Language
Ukrainian
Release date
2020
Translator
Елена Юрьевна Калявина

Reviews

Grade 


06/17/2023

Вражаюча подорож у світ емоцій і пам'яті!

Книга "Париж зараз" - це справжній шедевр, який занурює читача у глибини людських переживань, любові та втрати. Автор майстерно поєднує елементи мистецтва та особистої історії, створюючи незабутній образ Жюля Лакура - героя, чия доля сповнена трагедії та надії. Його боротьба за фінансову підтримку онука, який страждає від лейкемії, змушує замислитися про цінність життя та безмежну силу любові. Прекрасно описані сцени Парижа, які відображають не лише красу міста, а й його складну історію, роблять цю книгу справжнім літературним витвором. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою написаного. Рекомендую всім, хто цінує ліричні твори з глибоким змістом!

Write your review

Paris in the present tense

For the first time in Russian - the latest work by the author of “The Winter's Tale”: a novel that has become a modern classic and was recently filmed (starr...

Write your review

9 books by the same author:

Products from this category: