Зимова казка
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською – наріжний камінь нью-йоркського магічного реалізму, історія кохання, здатного повернути час назад і воскресити мертвих. Ви побачите хмарну стіну, що змішує часи і народи, та міфічне озеро Кохірайс; познайомитеся з білим конем, який вміє літати, і з красунею-дочкою газетного магната, змушеної в мороз ночувати на даху, з ватажком вуличної банди, що мріє покласти в кишеню все золото зорі, і з інженером-будівельником, що з віку в століття зводить сходи в небо...
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/264016/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Марк Хелприн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- Александр А. Чех
Відгуки
Чарівна подорож у світ магії та кохання
"Зимова казка" - це справжній шедевр, який занурює читача у магічний реалізм Нью-Йорка. Історія кохання, що здатна повернути час назад і воскресити мертвих, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно поєднує елементи фантастики з реальністю, створюючи неймовірний світ, де хмарна стіна змішує часи і народи, а міфічне озеро Кохірайс стає символом надії та відновлення. Персонажі, такі як білий кінь, що вміє літати, та красуня-дочка газетного магната, вражають своєю глибиною і емоційністю. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим вибором для всіх, хто любить магію, романтику та незвичайні пригоди. Рекомендую всім шанувальникам літератури, яка відкриває нові горизонти!
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською – наріжний камінь нью-йоркського магічного реалізму, історія кохання, здатного повернути час назад і воскресити мертвих. Ви побачите хмарну...