Song to Bernadette
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The Song of Bernadette (1941) by the famous Austrian writer Franz Werfel (1890–1947) is not fiction. All the events described in the novel happened in reality. The Virgin Mary actually appeared to a simple French girl, Bernadette. “I dared to sing a song of praise to Bernadette,” writes Werfel in the preface to his book, “even though I am not a Catholic, moreover, I am a Jew. What gave me the courage to do this was a much earlier and much more unconscious vow. <...> I vowed to myself always and everywhere to glorify the divine mystery and human holiness with my creations - in spite of our time, which with ridicule, malice and indifference turns away from these greatest values of our life."
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/236861/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Франц Верфель
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1997
- Translator
- Елена Ефимовна Михелевич
Елена Исааковна Маркович
Reviews
Неперевершена класика, яка залишає слід у серці!
«Пісня Бернадетте» — це не просто книга, а справжній літературний шедевр, який торкається найглибших куточків душі. Франц Верфель майстерно переплітає реальні події з емоційною глибиною, створюючи незабутній портрет дівчинки, яка стала символом віри та надії. Читання цієї книги — це подорож у світ, де віра, любов і страждання зливаються в одне ціле. Незважаючи на те, що автор не є католиком, його повага до духовності та людської святості вражає. Книга спонукає до роздумів про сенс життя, віру та силу духу. Хоча переклад може мати деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою тексту. Рекомендую всім, хто шукає натхнення та хоче зануритися в історію, що залишає слід у серці!
9 books by the same author:
Products from this category:
The Song of Bernadette (1941) by the famous Austrian writer Franz Werfel (1890–1947) is not fiction. All the events described in the novel happened in realit...