Clean product. In search of the perfect whiskey
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This book is not quite ordinary. As the Independent on Sunday columnist aptly notes, it is “a mix of travelogues, an essay on morals and a drinking guide.” However, no one can say better than Banks about his book: “This book is dedicated to single malt whiskey, the art of its making and the joys of drinking it. But it tells not only about whiskey, because man is a social being and usually drinks with family, friends or acquaintances. And even if alone, then in the company of memories and ghosts of the past. This book is also about my beloved land and country, Scotland, its people, its cities and towns, towns and villages, and the nature that surrounds them. It is a journey in search of the perfect whiskey, undertaken with the full knowledge that the product you are looking for most likely does not exist. It’s okay, because in any search the process itself is important.”
(Example dialogue)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/571772/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Иэн Бэнкс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Елена Серафимовна Петрова
Reviews
Неперевершена подорож у світ віскі
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор вміло поєднує дорожні нотатки, культурні нариси та детальний гід по односолодовому віскі, що робить читання неймовірно захоплюючим. Я відчув, як мандрую разом з автором по мальовничих шотландських пейзажах, дізнаючись про традиції виготовлення віскі та його різноманітні смаки. Бенкс не лише розповідає про напій, а й про людей, які його створюють, та про спогади, які пов'язані з кожним ковтком. Книга викликає бажання досліджувати нові смаки, а також ділитися цими моментами з близькими. Хоча іноді переклад може бути не зовсім ідеальним, це не заважає загальному враженню від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісний віскі та хоче дізнатися більше про його культуру!
15 books by the same author:
Products from this category:
This book is not quite ordinary. As the Independent on Sunday columnist aptly notes, it is “a mix of travelogues, an essay on morals and a drinking guide.” H...