Hydrogen Sonata

Hydrogen Sonata

book type
1 Review(s) 
FL/399387/UA
Ukrainian
In stock
грн150.00
грн135.00 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The scavengers circle around, waiting. The final days of the Gzilt civilization are approaching. An ancient people organized along military lines and yet remarkably peaceful, the Gzilt helped found the Culture ten thousand years ago, nearly becoming one of its monument societies, deciding not to join only at the last moment. Centuries later, they have made a collective decision to follow the beaten path of millions of other civilizations - they march towards Sublimation, rising to a new infinitely richer and more complex existence. However, in the process of preparations, the high command of the Gzilt regiment is destroyed. Lieutenant Commander (Reserve) Vir Cossont appears to have been involved in the incident and is now wanted - dead or alive. With the help of an ancient, restored android and a suspicious Culture avatar, Cossont must complete her final mission assigned to her by High Command. She must find the oldest man in the Culture, a man over nine thousand years old who alone has any idea of what really happened at the source. It appears that the last days of the Gzilt civilization will prove to be the most dangerous.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/399387/UA

Data sheet

Name of the Author
Иэн Бэнкс
Language
Ukrainian
Release date
2022
Translator
Helen V.

Reviews

Grade 


05/09/2022

Вражаюча подорож у світ гзилтів і їхньої цивілізації!

"Воднева Соната" - це справжній шедевр наукової фантастики, який занурює читача в захоплюючий світ стародавнього народу гзилтів, їхньої культури та складних міжцивілізаційних відносин. Автор вміло поєднує елементи пригоди, філософії та соціальної критики, що робить цю книгу не лише цікавою, але й глибокою. Персонажі, зокрема капітан-лейтенант Вір Коссонт, прописані дуже детально, і їхні переживання та внутрішні конфлікти викликають співчуття та інтерес. Сюжет наповнений напругою та несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальний зміст та емоційна насиченість тексту компенсують це. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі, філософські твори, що ставлять питання про людство та його місце у всесвіті!

Write your review

Hydrogen Sonata

The scavengers circle around, waiting. The final days of the Gzilt civilization are approaching. An ancient people organized along military lines and yet rem...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: