Jeeves and the Wedding Bells
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The adventures of the frivolous Bertie Wooster and his cunning “guardian angel”, valet Jeeves, entered the golden fund of English literature, were filmed many times, and formed the basis of the legendary TV series starring Stephen Fry and Hugh Laurie. Millions of Wodehouse fans the whole world dreamed of meeting their favorite heroes again. And Sebastian Faulks managed to accomplish the almost impossible - he wrote a novel in no way inferior to the brilliant works of Wodehouse, a novel that became a national and international bestseller and was recognized by Kirkus Reviews magazine as the best book of 2013. Dizzying adventures on a rural estate, a complete set of eccentric English ladies and gentlemen, mysterious dress-up games, another brilliant plan of Jeeves and, of course, sparkling, truly British humor - this delightful novel has everything to delight even the most picky fans of Jeeves and Wooster!..
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/152695/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Себастьян Фолкс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Майя Делировна Лахути
Reviews
Відмінне повернення у світ Джівса та Вустера!
Ця книга стала справжнім святом для всіх шанувальників класичних творів П.Г. Вудхауса. Себастьян Фолкс вдало відтворив дух оригінальних історій, зберігши характерні риси персонажів і їх неповторний гумор. Пригоди легковажного Берті Вустера та його геніального камердинера Джівса знову захоплюють читача, занурюючи його в атмосферу британської аристократії, таємничих інтриг і комічних ситуацій. Книга сповнена блискучих діалогів, які викликають усмішку, а також несподіваних поворотів сюжету, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в основному висока, і лише незначні неточності не псують загального враження. Рекомендую цю книгу всім, хто любить легкі та веселі читання, а також тим, хто хоче зануритися в світ улюблених персонажів ще раз!
14 books by the same author:
Products from this category:
The adventures of the frivolous Bertie Wooster and his cunning “guardian angel”, valet Jeeves, entered the golden fund of English literature, were filmed man...