Savitri
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Before you, reader, is a translation of the poem that sheds light on the true purpose of Man. Its author is the great Indian sage, philosopher, yogi Aurobindo Ghosh, who later became known as Sri Aurobindo. The poem is based on a legend told in the Mahabharata, the great Indian epic. The narrative begins with the story of Yoga Ashwapati, Savitri’s father, and then moves on to the path that Savitri took, descending into the other world of the god Yama to rescue her beloved Satyavan. The poem consists of 49 songs in 12 books, totaling 724 pages. This publication contains a translation from pages 1 to 302 of the original - a translation of the first two books preceding the journey of Savitri.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/508865/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Шри Ауробиндо
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Ольга Шеховцова
Reviews
Вражаюча подорож у світ мудрості та філософії
Ця поема - справжній шедевр, що відкриває читачеві глибокі істини про призначення людини та її місце у всесвіті. Шрі Ауробіндо, як великий індійський мудрець, майстерно переплітає легенди з філософськими роздумами, створюючи емоційно насичений текст, який змушує задуматися про сенс життя, любові та самопожертви. Подорож Савітрі до потойбічного світу бога Ями є символом боротьби за кохання та вірність, що робить цю історію надзвичайно актуальною і в наш час. Хоча переклад може містити деякі недоліки, загальна якість тексту дозволяє насолодитися красою поетичного слова. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає глибокі роздуми та натхнення у своїй духовній практиці.
15 books by the same author:
Products from this category:
Before you, reader, is a translation of the poem that sheds light on the true purpose of Man. Its author is the great Indian sage, philosopher, yogi Aurobind...