Dracula's Guest and Other Vampire Stories

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
They avoid daylight and emerge from their hiding places only at dusk. They are cautious, cunning and cunning; they are not reflected in mirrors, they can glide past the eyes of a mortal like a shadow and easily change their appearance - for example, turn into a bat or some other predatory animal. They experience a regular need for fresh blood, through which they prolong their unusual existence. They can be recognized by their hypertrophied fangs. They can be stopped with a crucifix or a bunch of garlic. They can be killed by driving an aspen stake into their chest. They are vampires, true mythological heroes of the New Age, permanent characters of modern literature and cinema. This anthology includes classic works about vampirism, created in the 19th - early 20th centuries by English, French, German and American writers (from George Gordon Byron to Bram Stoker) . A number of texts are published in Russian for the first time or presented in new translations. The publication is accompanied by a detailed preface and comments revealing the historical, literary, sociocultural and philosophical aspects of the vampiric theme.
Data sheet
- Name of the Author
- Брэм Стокер
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Полидори Уильям
Джордж Байрон Гордон
Проспер Мериме
Теофиль Готье
Френсис Кроуфорд Мэрион
Эдгар По Аллан
Эрнст Гофман Теодор Амадей - Language
- Russian
- Translator
- Владич Алексеевич Неделин
Людмила Юрьевна Брилова
Надежда Януарьевна Рыкова
Наталья Лохова
Светлана Семёновна Шик
Серафима Евгеньевна Шлапоберская
Сергей Александрович Антонов
Reviews
Віртуозне занурення у світ вампірів!
Книга "Гість Дракули та інші історії про вампірів" - це справжня знахідка для всіх, хто захоплюється міфологією та літературою про вампірів. Ця антологія об'єднує класичні твори, які не лише розкривають таємниці вампіризму, але й занурюють читача в атмосферу романтики та жаху, притаманну XIX - початку XX століття. Я була вражена якістю перекладів, які вдало передають дух оригіналів, а також розгорнутою передмовою, що надає контексту та глибини кожному твору. Коментарі автора допомагають краще зрозуміти соціокультурні та філософські аспекти, пов'язані з вампірською тематикою. Кожна історія в цій книзі - це не просто розвага, а й можливість замислитися над людською природою, страхами та бажаннями. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про загадковий світ вампірів!