Гість Дракули та інші історії про вампірів

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Вони уникають денного світла і виходять зі своїх укриттів лише з настанням сутінків. Вони обережні, хитрі та підступні; вони не відображаються в дзеркалах, можуть як тінь ковзати повз очі смертного і легко змінювати свій вигляд — наприклад, обертатися кажаном або якоюсь хижою твариною. Вони відчувають регулярну потребу у свіжій крові, за допомогою якої продовжують своє незвичайне існування. Їх можна дізнатися за гіпертрофованими іклами. Їх можна зупинити за допомогою розп'яття або зв'язки часнику. Їх можна вбити, вбивши їм у груди осиновий кілок. Вони - вампіри, справжні міфологічні герої Нового часу, постійні персонажі сучасної літератури та кінематографа. У справжню антологію включені класичні твори про вампіризм, створені в XIX - початку XX століття англійськими, французькими, німецькими та американськими письменниками (від Джорджа Гордона Байрона до Брема) . Ряд текстів публікується російською вперше або представлений у нових перекладах. Видання супроводжується розгорнутою передмовою та коментарями, які розкривають історико-літературні, соціокультурні та філософські аспекти вампіричної теми.
Характеристики
- ФІО Автора
- Брэм Стокер
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Полидори Уильям
Джордж Байрон Гордон
Проспер Мериме
Теофиль Готье
Френсис Кроуфорд Мэрион
Эдгар По Аллан
Эрнст Гофман Теодор Амадей - Мова
- Російська
- Перекладач
- Владич Алексеевич Неделин
Людмила Юрьевна Брилова
Надежда Януарьевна Рыкова
Наталья Лохова
Светлана Семёновна Шик
Серафима Евгеньевна Шлапоберская
Сергей Александрович Антонов
Відгуки
Віртуозне занурення у світ вампірів!
Книга "Гість Дракули та інші історії про вампірів" - це справжня знахідка для всіх, хто захоплюється міфологією та літературою про вампірів. Ця антологія об'єднує класичні твори, які не лише розкривають таємниці вампіризму, але й занурюють читача в атмосферу романтики та жаху, притаманну XIX - початку XX століття. Я була вражена якістю перекладів, які вдало передають дух оригіналів, а також розгорнутою передмовою, що надає контексту та глибини кожному твору. Коментарі автора допомагають краще зрозуміти соціокультурні та філософські аспекти, пов'язані з вампірською тематикою. Кожна історія в цій книзі - це не просто розвага, а й можливість замислитися над людською природою, страхами та бажаннями. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про загадковий світ вампірів!