A large collection of mystical stories in one volume
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book presents a rich collection of mystical, mysterious and creepy stories created by Western European and American writers of the 18th–20th centuries. Famous authors (E.T.A. Hoffman, W. Irving, N. Hawthorne, P. Merimee, E. A. Poe, G. Melville, C. Dickens, R. L. Stevenson, R. Kipling, B. Stoker, G. Meyrink, H. F. Lovecraft), and comparatively little-known creators of scary stories (I. C. A. Museus, W. G. Simms, E. Northcote, J. H. Nisbet, E. G. Swain, W. F. Harvey, etc.). Echoing each other with characters, situations and meanings, the gothic plots of the book reveal to the reader, behind the veil of everyday reality, an irrational and terrible world, overturning the self-confident claims to omniscience characteristic of modern man.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/935249/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Амелия Эдвардс Энн Блэнфорд
Брэм Стокер
Вашингтон Ирвинг
Генри Уайтхед Сент-Клэр
Герман Мелвилл
Говард Лавкрафт
Густав Майринк
Густаво Беккер Адольфо
Джеймс Нисбет Хьюм
Джозеф Конрад
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Полидори Уильям
Иоганн Музеус Карл Август
Людвиг Тик
Маргарет Олифант
Проспер Мериме
Редьярд Киплинг Джозеф
Роберт Стивенсон Льюис
Уилки Коллинз
Уильям Симмс Гилмор
Уильям Харви Фрайер
Френсис Кроуфорд Мэрион
Хью Уолпол
Чарльз Диккен
Чарльз Коллинз Оллстон
Шарлотта Ридделл
Эдгар По Аллан
Эдит Несбит
Эдмунд Суэйн Гилл
Эймиас Норткот - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Александр Александрович Смирнов
Александр Георгиевич Габричевский
Александр Лукич Соколовский
Алексей Матвеевич Шадрин
Ананий Самуилович Бобович
Василий Николаевич Дорогокупля
Вера Борисовна Полищук
Владимир Александрович Харитонов
Владимир Владимирович Рогов
Владимир Дмитриевич Метальников
Владимир Ю. Крюков
Г. Клепцына
Е. Будагова
Евгений Анатольевич Гунст
Евгения Давыдовна Калашникова
Екатерина Титова
Инна Максимовна Бернштейн
Ирина Александровна Разумовская
Ирина Гавриловна Гурова
Леонид Юльевич Мотылев
Лилиана Зиновьевна Лунгина
Людмила Юрьевна Брилова
Мария Владимировна Куренная
Наталия Леонидовна Рахманова
Наталия Феликсовна Роговская
Наталия Юрьевна Ванханен
Наталья Альбертовна Волжина
Наталья Георгиевна Кротовская
Наталья Лохова
Нина Леонидовна Дарузес
Светлана Петровна Самострелова-Смирницкая
Светлана Семёновна Шик
Сергей Александрович Антонов
Сергей Леонидович Сухарев
Софья Викторовна Полякова
Фаина Харитоновна Золотаревская
Reviews
Чарівний світ містики та таємниць
Ця книга - справжня знахідка для шанувальників містичних історій! Зібравши в одному томі твори видатних авторів XVIII–XX століть, вона пропонує читачеві зануритися в атмосферу таємничості та страху. Кожна історія - це окремий світ, наповнений примарами, вампірами, відьмами та іншими містичними істотами, які оживають на сторінках. Особливо вразили твори Едгара По та Брема Стокера, які майстерно передають атмосферу жаху та невідомості. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, загальна якість видання вражає. Ця книга не лише розважить, але й змусить задуматися про глибші філософські питання, які піднімаються в кожній історії. Рекомендую всім, хто любить занурюватися у світ містики та загадок!
14 books by the same author:
Products from this category:
The book presents a rich collection of mystical, mysterious and creepy stories created by Western European and American writers of the 18th–20th centuries. F...