The issue of the magazine opens with a book of poems by the Polish poetess and Nobel Prize winner Wislawa Szymborska (1923–2012) “Enough.” The poem about the mirror reflecting the sky above the ruins of the city says that it “did its job flawlessly, / with professional dispassion.” Perhaps these words also apply to Szymborska’s style in Ksenia Staroselskaya’s translation.