Cursed Island
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A new collection of Anglo-American “Gothic” stories offers readers exciting stories about ghosts and much more, incomprehensible, scary and supernatural from such luminaries of the genre as J. S. Le Fanu, Montague R. James, E. F. Benson, Algernon Blackwood and others. Almost all translations were made specifically for this edition and are published for the first time. “...And then a ghostly white, fuzzy column of light, nimbly flickering in the shadow of the crowns, stepped forward and, hesitating, like an indecisive diver, moved onto the flooded moonlit space... Frozen against the backdrop of gloomy yew trees, causing all the shades of her face and dress to give way to milky whiteness, she looked not like a human being, but like an idealized image of a virgin, as if some artist, with a few strokes, had reproduced in wax his vision that was already slipping from memory" (J D. Beresford. Night of Creation.
FL/439620/R
Data sheet
- Name of the Author
- Джаспер Джон
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Бересфорд Девис
Джон Бэнгс Кендрик
Монтегю Джеймс Родс
Ральф Крам Адамс
Роджер Патер
Э. и Х. Херон
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдмунд Суэйн Гилл
Эймиас Норткот
Элджернон Блэквуд Генри - Language
- Russian
- Translator
- Алев Шакирович Ибрагимов
Вера Александровна Прянишникова
Елена Игоревна Микерина
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Сергей Леонидович Сухарев
Reviews
Чарівний світ готичних оповідань
Ця збірка "Проклятий острів" стала для мене справжнім відкриттям у світі готичної літератури. Кожне оповідання, написане такими майстрами, як Дж. Ш. Ле Фаню та Монтегю Р. Джеймс, занурює читача в атмосферу таємниць, страху та надприродного. Особливо вразила майстерність авторів у створенні образів, які залишають слід у пам'яті. Кожна історія має свій унікальний стиль і настрій, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Переклади, виконані спеціально для цього видання, додають нових барв і нюансів, які, безумовно, порадують навіть найвибагливіших шанувальників жанру. Якщо ви любите привидів, загадкові події та атмосферу страху, ця книга стане ідеальним вибором для вас. Рекомендую всім, хто хоче поринути в чарівний і жахливий світ готичних оповідань!
15 books by the same author:
Products from this category:
A new collection of Anglo-American “Gothic” stories offers readers exciting stories about ghosts and much more, incomprehensible, scary and supernatural from...