Проклятий острів
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Новою збіркою англо-американських «готичних» оповідань пропонує читачам захоплюючі історії про привиди та багато іншого, незрозумілого, страшного і надприродного від таких корифеїв жанру, як Дж. Ш. Ле Фаню, Монтегю Р. Джеймс, Е. Ф. Бенсон, Елджернон Блеквуд та ін. Майже всі переклади виконані спеціально для цього видання і публікуються вперше. місяцем простір ... Завмерла на тлі похмурих тисів, чому всі відтінки обличчя і сукні поступилися місцем молочній білизні, вона була схожа не на людську істоту, а на ідеалізований образ незаймана, ніби якийсь художник небагатьма штрихами відтворив у воску своє вже вислизає з пам'яті . Д. Бересфорд.
FL/439620/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Джаспер Джон
Джозеф Ле Фаню Шеридан
Джон Бересфорд Девис
Джон Бэнгс Кендрик
Монтегю Джеймс Родс
Ральф Крам Адамс
Роджер Патер
Э. и Х. Херон
Эдвард Бенсон Фредерик
Эдмунд Суэйн Гилл
Эймиас Норткот
Элджернон Блэквуд Генри - Мова
- Російська
- Перекладач
- Алев Шакирович Ибрагимов
Вера Александровна Прянишникова
Елена Игоревна Микерина
Людмила Юрьевна Брилова
Наталия Феликсовна Роговская
Сергей Леонидович Сухарев
Відгуки
Чарівний світ готичних оповідань
Ця збірка "Проклятий острів" стала для мене справжнім відкриттям у світі готичної літератури. Кожне оповідання, написане такими майстрами, як Дж. Ш. Ле Фаню та Монтегю Р. Джеймс, занурює читача в атмосферу таємниць, страху та надприродного. Особливо вразила майстерність авторів у створенні образів, які залишають слід у пам'яті. Кожна історія має свій унікальний стиль і настрій, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Переклади, виконані спеціально для цього видання, додають нових барв і нюансів, які, безумовно, порадують навіть найвибагливіших шанувальників жанру. Якщо ви любите привидів, загадкові події та атмосферу страху, ця книга стане ідеальним вибором для вас. Рекомендую всім, хто хоче поринути в чарівний і жахливий світ готичних оповідань!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Новою збіркою англо-американських «готичних» оповідань пропонує читачам захоплюючі історії про привиди та багато іншого, незрозумілого, страшного і надприрод...