Reading this collection is not for the faint of heart, especially since we do not recommend doing it before bed: vampires of all stripes, types and genders, ghosts and zombie people, lovers of human flesh and simply unprecedented creatures, naturally ruthless and terrible, can be found almost everywhere. every page, making even the most fearless souls tremble with fear of manifestations of the mysterious and inexplicable. Moreover, the authors do not deny themselves the escalation of passions, skillfully weaving into the fabric of the plot uninhabited castles, family crypts, African amulets and other elements accompanying mysticism. The stories, which are united by the theme of the devilish power that has taken possession of people, are taken from books published in the West in the so-called “black series”, as well as from the “Hitchcock Presents” collections compiled by the famous American film director and creator of horror films Alfred Hitchcock.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/856752/UA

Data sheet

Name of the Author
Август Дерлет
Августус Харе
Альфред Баррэдж Маклелланд
Бэзил Коппер
В Бейкер-Эванс
Гектор Манро Хью
Говард Лавкрафт
Деннис Уитли
Джозеф Бреннан Пейн
Джон Госворт
Дороти Хейнз К.
Лесли Хартли Поулс
Лорд Дансени
Майкл Джозеф
Маргарет Ронан
Мартин Уоддел С.
Морис Сандоз
Питер Флеминг
Роберт Блох Альберт
Саймон Джей
Сидни Хорлер
Стивен Грендон
Уильям Харви Фрайер
Филип Ди
Френсис Кроуфорд Мэрион
Фриц Лейбер Ройтер
Хейзел Хилд
Чарльз Гилфорд Бернард
Эвелин Фабиан
Эдвард Уайт Лукас
Эдгар Джепсон
Эдди Бертен
Элджернон Блэквуд Генри
Энтони Верко
Language
Ukrainian
Release date
1993
Translator
А. В. Чикин
Виктор Анатольевич Вебер
Вячеслав Акимов
Жанна Кузнецова
Людмила Марковна Биндеман
Наталия Куликова
О. Виноградова
Сергей Эмильевич Таск
Я. Виноградов

Reviews

Grade 


07/30/2023

Неймовірна збірка для любителів жахів!

"Диявольська сила" - це справжня знахідка для тих, хто любить занурюватися у світ жахів та містики. Кожна історія в цій збірці наповнена атмосферою страху і напруги, що тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Автори майстерно грають з емоціями, створюючи незабутні образи вампірів, привидів та зомбі, які оживають на сторінках. Особливо вражають деталі, які автори вплітають у свої оповідання, такі як загадкові замки та сімейні таємниці. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися історіями, які змушують тремтіти від страху. Рекомендую цю книгу всім, хто готовий до незабутніх вражень і не боїться темряви!

Write your review

Devil's power

Reading this collection is not for the faint of heart, especially since we do not recommend doing it before bed: vampires of all stripes, types and genders, ...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: