Three words

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
In China, for children, their homeland begins with this book. She is a thousand years old. It is called "SAN TZI JING" or "Three Words". It contains 124 lines of instructions, which, like bricks, create the foundation of the worldview and morality of a Chinese child. This contains the main information that China believes children should receive about the culture and history of their country. It seems that our readers, first of all, everyone who is interested in China, studies China, studies the Chinese language in schools and universities, such a book is simply necessary. The appendix presents Bichurin's translation.
CONTENTS: Preface 6 TRIPLE 9 Comments 141 APPENDICES 257Three-words (in Chinese, 1155 hieroglyphs) 260Three-words (translated from Chinese by Iakinthos (Bichurin)) 273Chronological table 291Maps 293
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Language
- Russian
- Translator
- Юрий Михайлович Галенович
Reviews
Незамінний скарб для всіх, хто цікавиться китайською культурою!
Книга "Трієслівність" - це не просто літературний твір, а справжній культурний артефакт, який має тисячолітню історію. З 124 рядків-настанов, що формують фундамент моральності та світогляду, ця книга є основою для виховання дітей у Китаї. Вона не лише знайомить читача з основами китайської культури, але й відкриває двері до глибшого розуміння історії та традицій цієї великої нації. Переклад Бічуріна додає ще більше цінності, адже дозволяє сучасним читачам зануритися в мудрість, яка передавалася з покоління в покоління. Для всіх, хто вивчає китайську мову, цю книгу можна вважати обов'язковою до прочитання, адже вона не лише збагачує словниковий запас, але й допомагає зрозуміти культурні контексти. "Трієслівність" - це справжня перлина, яка заслуговує на увагу кожного, хто прагне пізнати Китай глибше!