Aphorisms of old China
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Aphorism is the pinnacle of Chinese literature. The fruits of spiritual contemplation and life observations of medieval writers collected in this book burn with impeccable sincerity. Simple and instructive, touching and humorous, they appeal to everyone’s heart and leave no one indifferent. Compiled, translated and commented by the famous modern sinologist V.V. Malyavin
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/258533/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2004
- Translator
- Владимир Вячеславович Малявин
Reviews
Неперевершена колекція мудрості
Книга "Афоризми Стародавнього Китаю" - це справжня скарбниця мудрості, яка відкриває перед читачем безмежний світ китайської філософії та культури. Кожен афоризм, зібраний у цій книзі, є глибоким спостереженням за життям, яке може надихнути на роздуми та саморозвиток. В.В. Малявін вдало передає дух оригіналу, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча іноді переклад може бути не зовсім точним через використання штучного інтелекту, загалом це не заважає насолоджуватися змістом. Кожен афоризм простий, але водночас глибокий, і здатен торкнутися серця кожного читача. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне зрозуміти мудрість стародавніх часів і знайти натхнення в повсякденному житті!
15 books by the same author:
Products from this category:
Aphorism is the pinnacle of Chinese literature. The fruits of spiritual contemplation and life observations of medieval writers collected in this book burn w...